سؤال آزمون TEFL MA

She speaks as though she _____ all the answers, but she’s still learning like everyone else
A) knows
B) knew
C) has known
D) would know

پاسخ درست: B) knew

قانون کاربرد فعل در جملات با as if / as though در انگلیسی معاصر (Modern English):

1. اگر وضعیت غیرواقعی یا فرضی باشد (که در ۹۵٪ سؤالات آزمون‌های ارشد TEFL، TOEFL، IELTS و کنکور همین است) → فعل همیشه یک پله به گذشته برده می‌شود (Past Shift یا Backshift).

- برای بیان حال غیرواقعی

از Past Simple استفاده می‌کنیم
مثال:

She acts as if she knew everything.
در واقعیت نمی‌داند، فقط ادا درمی‌آورد

- برای بیان گذشته غیرواقعی

از Past Perfect استفاده می‌کنیم
مثال:

He talked as though he had seen a ghost.

2. تنها وقتی از زمان حال (Present) استفاده می‌کنیم که گوینده واقعاً معتقد باشد آن موضوع حقیقت دارد (بسیار نادر در آزمون‌ها).

مثال رسمی:

He looks as if he knows the answer.

احتمالاً واقعاً می‌داند